为了不断改善您的体验并推动人工智能驱动的未来, 我们在本网站中使用机器翻译和机器学习。

Article

《Equotip 便携式硬度检测仪表面处理分步指南》

由于 60% 的便携式测试错误源于准备工作不充分,因此掌握表面准备工作至关重要。了解如何确保足够的表面以进行精确和可重复的测量。

Step-by-Step Guide to Surface Preparation for Equotip Portable Hardness Testing

基础设施和资产检测

说明

leadmagnet

Newsletter

Get the best NDT and InspectionTech content delivered straight to your inbox

掌握表面制备方法,获得可靠的硬度读数

在便携式硬度测试领域,数据的准确性取决于测试表面。

无论您使用的是里氏方法、UCI 方法还是便携式洛氏硬度计,适当的准备工作都能确保 Equotip 设备测量的是材料的真实硬度,而不是表面污染物。这也是为什么不应再使用腐蚀或损坏的参考试块 - 表面状况会直接影响测量的可靠性。

为什么表面处理很重要?

压头必须与金属直接、干净地接触。常见的"干扰"因素包括:

  • 氧化和生锈:在腐蚀或氧化表面上进行测试意味着您测量的是氧化层的硬度,而不是下面的基体材料,无论是钢、黄铜、铝还是其他合金。
  • 表面碎屑:油漆、油、油脂和污垢必须完全清除。
  • 粗糙度:过高的表面粗糙度会导致里氏测试结果散乱或 UCI 测试读数不稳定。
  • 低压痕:台式(固定式)测试仪会施加高载荷并产生深压痕,而便携式设备则不同,它使用的力要小得多。This makes the measurement more sensitive to surface roughness — rough surfaces introduce both systematic bias (shifting the average reading) and increased scatter (reducing repeatability)
  • Reliable results: Approximately 60% of all issues with portable hardness testing originate from wrong surface preparation
Title

Fig. 1 — Effect of surface roughness on measurement scatter (data spread)."

图 1 清楚地表明,更好的表面处理可减少测量散差。用粒度为 P150 或更细的砂粒制备的表面在数据散布方面没有明显变化,这表明粗糙度在这一级别不再是有意义的因素。

在实际应用中,这意味着您不能对硬度测试的表面进行过度处理,但您肯定可以处理不当,并付出可重复性差的代价。好在这完全在操作人员的控制范围之内。一些国际标准,包括 ISO 16859(里氏)、ASTM A956 和 ISO 6507(维氏),规定了便携式硬度测试的最低表面处理要求。

Equotip 550 测量向导

某些便携式硬度检测仪(如 Equotip 550)包含内置向导,可根据所选探头和应用推荐表面处理参数。 连接适当的冲击装置后,Equotip 550 将:

  • 推荐最适合您特定应用的冲击装置。
  • 指定您将要进行的测试所需的必要表面制备。
  • 建议理想的表面条件(平均表面粗糙度),以确保精度。
Title

Fig. 2 — Screenshot of the Equotip 550 measurement wizard

分步制备工作流程

  1. 分析您的起点

在磨削前,使用随附的表面粗糙度比较板确定测试样品的初始状态。

磨削前,使用包装中的表面粗糙度比较板来确定测试样品的初始状态。这有助于您确定需要去除多少材料。

Title

Fig. 3 — Equotip Surface Roughness Comparator Plate.

Equotip表面粗糙度比较板的每个部分代表不同的平均粗糙度 (Ra) 值,上面标有相应的测头类型及其最大允许粗糙度。例如,Leeb HLD 和便携式洛氏硬度计要求 Ra ≤ 1.6 µm,而 UCI 测头在较高负载(50 N、100 N)下可承受的表面粗糙度可达 Ra 12.5 µm。

用指尖划过制备好的表面,并与平板进行比较,以快速验证您的制备是否满足测头的最低要求。

2.机械清洁(电动工具)

对于严重生锈或粗糙的表面,电池供电的角磨机是一种非常有效的现场工具。请观看 Tom Ott 的演示视频。

  • 使用挡轮:120 粗细度的挡轮通常足以满足大多数硬度测试的要求。
  • 管理热量:最好使用挡片轮,因为它们倾向于自我冷却,防止金属表面过热,以免意外改变材料的局部硬度。
  • 十字划痕技术:为避免波浪状,以十字划痕模式移动磨床。这样可以使表面平整,消除磨料留下的深线。
Title

Fig. 4 — Tom Ott demonstrating the crosshatch technique

3.Fine Refinement

根据您特定的 Equotip 探头,您可能需要更精细的表面处理。

  • 逐步使用不同等级的砂纸,以达到理想的平均表面粗糙度。
  • 请参考砂纸指南或设备屏幕上的建议,根据您的特定冲击设备选择合适的砂纸。
Title

Fig. 5 — preparing the surface with sandpaper

4.Final Cleaning & Verification

磨削完成后,彻底清洁表面,清除残留的碎屑或灰尘。

要在不使用笨重的轮廓仪的情况下验证抛光效果,请再次使用表面粗糙度比较板。用手指划过准备好的区域,将触感与平板进行比较。如果您的表面感觉比平板上的最低要求更光滑,您就可以进行测试了。

Title

Fig. 6 — Checking the surface roughness comparator plate again

现场专业提示

  • 检查应用程序/设备:Equotip 550 可根据所连接的冲击装置为表面处理提供具体建议。
  • 保持便携:比较板足够小,可以放在口袋里,是现场技术人员的完美"理智检查"。
  • 安全第一:

通过遵循这些步骤,您可以消除变数,并对 Equotip 读数的准确性和可重复性充满信心。

在便携式硬度检测电子书(第 52 页)中了解有关表面处理的更多信息。

shutterstock_2075084875.jpg