Dirigiendo un futuro impulsado por la IA, utilizamos traducción automática en este sitio web.
Resolución gigantesca, tamaño diminuto.

Georadares Proceq

GP8800

Las inspecciones de hormigón y las imágenes estructurales con tecnología de radar de penetración en el suelo SFCW ahora caben en la palma de su mano

  • Conocimientos superiores gracias a la profundidad y claridad incomparables de los datos de la potente sonda
  • Fácil de aprender y de manejar con nuestro software inteligente, orientado al usuario y con muchas funciones
  • Productividad inigualable gracias a la ergonomía de inspección centrada en el usuario y al flujo de trabajo digital

Aplicaciones:

Configuraciones de armaduras congestionadas / Áreas cercanas a las paredes y debajo de las tuberías / Superficies irregulares y curvas / Evaluación de la calidad del hormigón

Claridad gigantesca. Tamaño diminuto.
https://media.screeningeagle.com/asset/media/Brand/New%20Web%20Icons/Web%20Icons_21-10-20_Performance.svg
Rendimiento
Profundidad y claridad de datos superior gracias a la exclusiva tecnología de radar Swiss Made con todas las frecuencias que pueda necesitar. Información inmediata con 3D y realidad aumentada.
https://media.screeningeagle.com/asset/media/Brand/New%20Web%20Icons/Web%20Icons_21-10-20_Versatility.svg
Versatilidad
Inspeccione con facilidad, desde los lugares más estrechos hasta las paredes más altas y las calles más largas. Ergonomía superior para afrontar cualquier reto con comodidad, sin cables.
https://media.screeningeagle.com/asset/media/Brand/New%20Web%20Icons/Web%20Icons_21-10-20_Productivity-17.svg
Productividad
Una aplicación móvil que le permite anotar mediciones con voz, fotos y comentarios. Genere informes y compártalos al instante. Accede a tus datos desde cualquier lugar y en cualquier momento.
AppProceq GPR
La siguiente etapa de la evolución
  • Actualizaciones y versiones gratuitas
  • Desarrollo centrado en el cliente
  • Funciones inigualables para optimizar el flujo de trabajo

Vea el hormigón en profundidad y con claridad, detecte objetos sin esfuerzo y de forma fiable, colabore en cualquier lugar y en cualquier momento. Esta aplicación inteligente y repleta de funciones mejora con el tiempo y está disponible con suscripción, por lo que siempre tendrá acceso a la innovación continua y a las actualizaciones por aire. Más de 10.000 usuarios han confiado en nosotros. Vea la evolución del software hasta ahora, desde la primera versión de la aplicación hasta la última versión.

  • Actualizaciones y versiones gratuitas
  • Desarrollo centrado en el cliente
  • Funciones inigualables para optimizar el flujo de trabajo

Vea el hormigón en profundidad y con claridad, detecte objetos sin esfuerzo y de forma fiable, colabore en cualquier lugar y en cualquier momento. Esta aplicación inteligente y repleta de funciones mejora con el tiempo y está disponible con suscripción, por lo que siempre tendrá acceso a la innovación continua y a las actualizaciones por aire. Más de 10.000 usuarios han confiado en nosotros. Vea la evolución del software hasta ahora, desde la primera versión de la aplicación hasta la última versión.

AppProceq GPR
Versión de la aplicación 1

Principales capacidades introducidas con la versión 1 de la aplicación:

  • El primer SFCW GPR inalámbrico y portátil del mundo
  • Vista no migrada que permite ver hipérbolas
  • Vista migrada que permite ver los objetos
  • Algoritmo de linealización mejorado que aumenta la precisión de la profundidad  
  • El primer almacenamiento en la nube del mundo para mediciones GPR  
  • Uso compartido de datos en la nube para una colaboración significativamente mejorada
  • Soporte en la nube que permite el control de calidad y actualiza la información
  • Exportación de archivos SEG-Y para posprocesamiento de datos  
  • directa de ganancias para refinar las vistas
  • directa de constante dieléctrica para refinar las vistas

… y mucho más.

Servicio de software continuo, mantenimiento y corrección de errores. Actualizaciones de compatibilidad para admitir completamente los iPads de última generación y la última versión de iOS para mejorar su productividad.

Principales capacidades introducidas con la versión 1 de la aplicación:

  • El primer SFCW GPR inalámbrico y portátil del mundo
  • Vista no migrada que permite ver hipérbolas
  • Vista migrada que permite ver los objetos
  • Algoritmo de linealización mejorado que aumenta la precisión de la profundidad  
  • El primer almacenamiento en la nube del mundo para mediciones GPR  
  • Uso compartido de datos en la nube para una colaboración significativamente mejorada
  • Soporte en la nube que permite el control de calidad y actualiza la información
  • Exportación de archivos SEG-Y para posprocesamiento de datos  
  • directa de ganancias para refinar las vistas
  • directa de constante dieléctrica para refinar las vistas

… y mucho más.

Servicio de software continuo, mantenimiento y corrección de errores. Actualizaciones de compatibilidad para admitir completamente los iPads de última generación y la última versión de iOS para mejorar su productividad.

AppProceq GPR
Versión de la aplicación 2

Principales funciones nuevas introducidas con la actualización gratuita:

  • Kit de detección de cable vivo (EM) desbloqueado
  • Muestre escaneos largos completos a la vez con escala horizontal a voluntad
  • Curva de envolvente A-scan
  • Calidad de imagen de B-scan mejorada
  • Elimine las líneas medidas en orden inverso durante un escaneo de área
  • Compatibilidad con los idiomas alemán, japonés, chino y coreano  
  • Estime la constante dieléctrica mediante el ajuste de hipérbola
  • Comparta varias medidas con una sola URL
  • Oriéntese en la vista 3D con ejes (y planos de doble toque)
  • Ajuste la ganancia en un rango de profundidad usando la herramienta de enfoque y la ganancia automática

... y mucho más

Servicio de software continuo, mantenimiento y corrección de errores. Actualizaciones de compatibilidad para admitir completamente los iPads de última generación y la última versión de iOS para mejorar su productividad.

Principales funciones nuevas introducidas con la actualización gratuita:

  • Kit de detección de cable vivo (EM) desbloqueado
  • Muestre escaneos largos completos a la vez con escala horizontal a voluntad
  • Curva de envolvente A-scan
  • Calidad de imagen de B-scan mejorada
  • Elimine las líneas medidas en orden inverso durante un escaneo de área
  • Compatibilidad con los idiomas alemán, japonés, chino y coreano  
  • Estime la constante dieléctrica mediante el ajuste de hipérbola
  • Comparta varias medidas con una sola URL
  • Oriéntese en la vista 3D con ejes (y planos de doble toque)
  • Ajuste la ganancia en un rango de profundidad usando la herramienta de enfoque y la ganancia automática

... y mucho más

Servicio de software continuo, mantenimiento y corrección de errores. Actualizaciones de compatibilidad para admitir completamente los iPads de última generación y la última versión de iOS para mejorar su productividad.

AppProceq GPR
Versión de la aplicación 3

Principales funciones nuevas introducidas con la actualización gratuita:

  • Realidad aumentada: superponga el intervalo de tiempo en el área escaneada
  • Realidad aumentada: superponga la vista 3D en el volumen debajo del escaneo
  • Nueva superposición de Live Wire de alta resolución  
  • Exporte hasta 30 archivos a la vez en formato SEGY o compartidos a través de URL
  • Nuevas etiquetas y geolocalización en Logbook
  • Instantáneas de alta resolución para claridad de datos
  • Nueva asignación de color de la vista no migrada
  • Colaboración en tiempo real con iPad habilitado para LTE
  • Control deslizante de sección de profundidad para vista 3D
  • Zoom y escalado suaves de ejes

... y mucho más

Servicio de software continuo, mantenimiento y corrección de errores. Actualizaciones de compatibilidad para admitir completamente los iPads de última generación y la última versión de iOS para mejorar su productividad.

Principales funciones nuevas introducidas con la actualización gratuita:

  • Realidad aumentada: superponga el intervalo de tiempo en el área escaneada
  • Realidad aumentada: superponga la vista 3D en el volumen debajo del escaneo
  • Nueva superposición de Live Wire de alta resolución  
  • Exporte hasta 30 archivos a la vez en formato SEGY o compartidos a través de URL
  • Nuevas etiquetas y geolocalización en Logbook
  • Instantáneas de alta resolución para claridad de datos
  • Nueva asignación de color de la vista no migrada
  • Colaboración en tiempo real con iPad habilitado para LTE
  • Control deslizante de sección de profundidad para vista 3D
  • Zoom y escalado suaves de ejes

... y mucho más

Servicio de software continuo, mantenimiento y corrección de errores. Actualizaciones de compatibilidad para admitir completamente los iPads de última generación y la última versión de iOS para mejorar su productividad.

AppProceq GPR
Versión de la aplicación 4

Principales funciones nuevas introducidas con la actualización gratuita:

  • Enriquezca sus datos con anotaciones escritas a mano  
  • Trabaje en áreas restringidas de WiFi usando una conexión de cable (GP8800)
  • Botones personalizables por el usuario en los sensores para una   flujo de trabajo  
  • dinámico de precisión milimétrica para marcado físico en el hormigón
  • Segmenta tu vista 3D dentro del color con True ColorDepth
  • Expanda su área de escaneo con la cuadrícula flexible y hasta 16m2
  • Medición desbloqueada en espacios reducidos y congestionados   (GP8800)
  • Exporte el libro de registro, las instantáneas y los metadatos en HTML para sus informes.
  • agregaron nuevos filtros de eliminación de fondo inteligentes

... y mucho más

Servicio de software continuo, mantenimiento y corrección de errores. Actualizaciones de compatibilidad para admitir completamente los iPads de última generación y la última versión de iOS para mejorar su productividad.

Principales funciones nuevas introducidas con la actualización gratuita:

  • Enriquezca sus datos con anotaciones escritas a mano  
  • Trabaje en áreas restringidas de WiFi usando una conexión de cable (GP8800)
  • Botones personalizables por el usuario en los sensores para una   flujo de trabajo  
  • dinámico de precisión milimétrica para marcado físico en el hormigón
  • Segmenta tu vista 3D dentro del color con True ColorDepth
  • Expanda su área de escaneo con la cuadrícula flexible y hasta 16m2
  • Medición desbloqueada en espacios reducidos y congestionados   (GP8800)
  • Exporte el libro de registro, las instantáneas y los metadatos en HTML para sus informes.
  • agregaron nuevos filtros de eliminación de fondo inteligentes

... y mucho más

Servicio de software continuo, mantenimiento y corrección de errores. Actualizaciones de compatibilidad para admitir completamente los iPads de última generación y la última versión de iOS para mejorar su productividad.

AppProceq GPR
Versión de la aplicación 5

Principales funciones nuevas introducidas con la actualización gratuita:

  • Integrado con WORKSPACE, para la colaboración y el análisis posterior de todos sus datos de GPR
  • Compatibilidad con el sensor GP8100 para liberar ganancias de productividad no logradas
  • visualización de escaneo Superline muestra instantáneamente los objetos detectados con una claridad nunca vista
  • Vista dividida que combina la vista de escaneo de superlínea y la visualización de cualquiera de los 6 escaneos de línea clásicos
  • Cuadrícula flexible para escaneo de áreas de hasta 100m2, alcanzando una capacidad de tomografía gigantesca
  • Detenga / reanude el escaneo del área, lo que le brinda flexibilidad y libertad en el flujo de trabajo  
  • Función de búsqueda / filtro, que facilita la disposición, clasificación y búsqueda de archivos de medición
  • El dominio de frecuencia reemplaza   dominio de tiempo para   transferencia de datos entre el sensor y el software

Principales funciones nuevas introducidas con la actualización gratuita:

  • Integrado con WORKSPACE, para la colaboración y el análisis posterior de todos sus datos de GPR
  • Compatibilidad con el sensor GP8100 para liberar ganancias de productividad no logradas
  • visualización de escaneo Superline muestra instantáneamente los objetos detectados con una claridad nunca vista
  • Vista dividida que combina la vista de escaneo de superlínea y la visualización de cualquiera de los 6 escaneos de línea clásicos
  • Cuadrícula flexible para escaneo de áreas de hasta 100m2, alcanzando una capacidad de tomografía gigantesca
  • Detenga / reanude el escaneo del área, lo que le brinda flexibilidad y libertad en el flujo de trabajo  
  • Función de búsqueda / filtro, que facilita la disposición, clasificación y búsqueda de archivos de medición
  • El dominio de frecuencia reemplaza   dominio de tiempo para   transferencia de datos entre el sensor y el software

SWISS MADE_horizontal lockup.svg
Software for AppProceq GPR
AppProceq GPR
Especificaciones técnicas
Modos de medición
Escaneado superlínea (1000 m / 3281 pies)
Escaneado de área (con cuadrícula flexible de hasta 100 m2 / 1076 pies2)

Modos de revisión
Superline scan¹
A-scan (incl. envelope)
Vista migrada
Vista no migrada
Vista dividida¹
Vista Time-Slice² Básica
Vista 3D
AR

Visualización avanzada
Time-Slice view Pro
Vista 3D
Realidad aumentada (RA)

Generación de informes
Integración del espacio de trabajo
Diario automático
Exportación SEG-Y
Generación instantánea de informes
Compartir mediante URL

Formatos de exportación
JPG
PNG
CSV
SEGY
HTML

Especificaciones de la unidad de visualización*
Último iPad de Apple® recomendado
(iPad con iOS 11.0 y superior)
Tamaño de pantalla: De 7,9" a 12,9"
Resolución: Hasta 2732 por 2048
Memoria: Hasta 2 TB
Peso: Hasta 301 g / 10,6 oz
Cámara: Hasta 12MP Gran Angular y 10MP Ultra Gran Angular
Opcional: USB-C, 5G, Face ID

Unidad de visualización Sensores*
Escáner LiDAR (opcional)
Giroscopio de tres ejes
Acelerómetro
Sensor de luz ambiental
Barómetro
GPS/GNSS integrado

1. Sólo GP8100; 2. Sólo GP8000 y GP8100
* Según el modelo de iPad

GP8800 Especificaciones técnicas
Sensor
Especificaciones técnicas
Tecnología de radar
GPR de onda continua de frecuencia modulada (SFCW)

Gama de frecuencias moduladas
400 - 6000 MHz

Profundidad de penetración
65 cm / 25.6 in

Batería
Segura para el vuelo, pack extraíble, 4x AA (NiMH)

Dimensiones
8,9 x 8,9 x 7,6 cm
3,5 x 3,5 x 3 in

Peso
487 g / 17,2 oz (sin batería)

Distancia al suelo
0 cm

Antenas
1

Distancia de la antena al borde
4,5 cm / 1,77 in

Características especiales
Rueda inalámbrica, reconfigurable en cualquier momento sin herramientas.
Polarización cruzada (configuraciones de arrastre y lateral)
Anclaje USB-C al pack de baterías/banco de alimentación

Conexiones
WiFi (802.11n) y USBC a la unidad de visualización

Autonomía
2,5 h (hasta 8 horas con una batería externa de 10 000 mAh, no incluida)
Proceq GP8800 es otra revolución de Proceq en la inspección e imagen del hormigón. La robusta y ligera sonda fabricada en Suiza contiene nuestra tecnología de radar única en una pequeña huella con una claridad y profundidad gigantescas. Esto hace posible la localización de conductos de barras de acero y tendones inspeccionando por encima, en lugares estrechos, cerca de las paredes, desde el borde de la losa y en espacios congestionados, como debajo de las tuberías.
Otros clientes también compraron:
Accesorios
79330235
UTH100 Soporte universal para tabletas para Proceq GPR y Pundit PD
tablet-holder.png
UTH100 Soporte universal para tabletas para Proceq GPR y Pundit PD

Soporte universal para tabletas para montaje directo en Proceq GPR 8000/8100 y Pundit PD8050

Totalmente ajustable para acomodar cualquier tamaño de iPad de hasta 12,9"

39380010
TRG100 GP8x00 Caña telescópica con soporte para tableta
telescopic-rod-and-tablet-holder.png
TRG100 GP8x00 Caña telescópica con soporte para tableta

Kit de varilla telescópica para instrumentos GPR Proceq que incluye el soporte universal para tabletas UTH100

Compatible con GP8000, GP8100 y GP8800

Para una exploración cómoda en suelos, paredes y techos

Totalmente ajustable para acomodar cualquier tamaño de iPad de hasta 12,9"

79330345
UHA100 - Soporte universal para tablet con cinta pectoral
pm8000-accessories-79330345-UHA100-chest-strap-tablet-holder_@2x.png
UHA100 - Soporte universal para tablet con cinta pectoral

Kit de arnés de pecho para el manejo de manos libres de todos los instrumentos basados en la aplicación para iPad:
GP8000, GP8100, GP8800, PD8050, PM8000, PI8000

También puede utilizarse como soporte para el iPad

Totalmente ajustable para acomodar cualquier tamaño de iPad de hasta 12,9"

Normas y directrices

Normas

Asia-Pacífico
  • Arrow, click names to download Standards & Guidelines ACI 228.2R.98
  • Arrow, click names to download Standards & Guidelines ASTM D4748-10
  • Arrow, click names to download Standards & Guidelines ASTM D6087-08
  • Arrow, click names to download Standards & Guidelines ASTM D6432-11
  • Arrow, click names to download Standards & Guidelines EN 302066 - ETSI

Directrices

  • Arrow NCHRP Synesis 255
  • Arrow SHRP H-672
  • Arrow SHRP S-300
  • Arrow SHRP S-325
PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cuál es la precisión en la detección de objetos con GPR?

La precisión en la detección de objetos con los GPR Proceq es la siguiente:

Ver más

¿Qué significa GPR?

GPR es el acrónimo de G round P enetrating R adar, también conocido como Georadar, Ground Penetration Radar o Ground Probing Radar.


¿Qué es el GPR?

GPR es un dispositivo compacto que escanea el subsuelo de una manera no destructiva. Puede penetrar en la superficie desde unos pocos centímetros hasta decenas o cientos de metros, según las condiciones del suelo y las...

Ver más

¿Cómo funciona el GPR?

GPR emite ondas electromagnéticas (EM) al subsuelo y calcula el tiempo que estas ondas necesitan para viajar a través de los diversos materiales del subsuelo y regresar al receptor GPR. Este tiempo de viaje...

Ver más

¿Qué aplicaciones cubre el GPR?

GPR es una herramienta muy útil en una variedad de aplicaciones. Los usos más populares de GPR son las pruebas no destructivas y el mapeo de objetos dentro del hormigón, como barras de refuerzo, tuberías, conductos y...

Ver más

¿Funcionará mi GPR como unidad independiente o también puede complementar otros métodos?

Ambos. El GPR puede utilizarse como unidad independiente si se trabaja en aplicaciones específicas y se está satisfecho con un conjunto limitado de información. Sin embargo, no es una herramienta para todos los trabajos...

Ver más

¿Qué es el valor dieléctrico?

dieléctrico, también conocido como permitividad relativa, es un valor sin unidades que determina qué tan rápido viajan las ondas EM en un medio específico. Sus valores van de 1 a 81, siendo mejores los valores más...

Ver más

¿Puede el GPR encontrar todos los objetivos?

GPR puede detectar objetivos metálicos y no metálicos debajo de la superficie. Sin embargo, existen ciertas limitaciones, como la limitación de la profundidad al objetivo. La regla general es que GPR puede detectar...

Ver más

¿Puede el georradar penetrar el metal?

No. El metal es un reflector perfecto de GPR con un dieléctrico infinito, por lo que toda la energía EM se refleja en el radar. A diferencia de GPR, la tomografía ultrasónica puede penetrar el metal con solo una...

Ver más

¿Qué afecta a la calidad de mis datos GPR?

Cualquier cosa que emita en el mismo rango de frecuencia que GPR, desde alrededor de 10MHz hasta 6GHz, puede ser una fuente potencial de ruido para sus datos. Las torres de telefonía celular son una fuente principal de...

Ver más

¿Qué no afecta a la calidad de mis datos GPR?

Bluetooth, GPS, Wi-Fi no son una fuente de interferencia y, por lo tanto, puede usarlos sin problemas a la hora de recopilar datos GPR.


¿Hasta qué profundidad puede penetrar el GPR en el hormigón?

Esto depende de qué tan joven sea el hormigón; El hormigón joven no está bien curado, tiene más agua y, por lo tanto, el radar no penetra a esa profundidad. El hormigón más viejo suele ser más seco y, por tanto,...

Ver más

¿Recogerá algún dato mi GPR GP8x00 si no me muevo?

No. La recopilación de datos en los sistemas GPR (GPx y GSx) se activa mediante el movimiento de la rueda. Si no mueve el radar, no habrá recopilación de datos. La rueda también actúa como un odómetro, dando...

Ver más

¿Necesito calibrar mi GP8x00 GPR?

No. GPR se autocalibra cada vez que lo enciende. No es necesario enviar su unidad a un centro de reparación / calibración.


¿Funciona Proceq GP8x00 GPR en todas las superficies?

Los GPR Proceq GP8800 y GP8100 tienen ruedas y una cierta separación de la superficie. Si las ruedas pueden moverse sobre la superficie, el GPR puede recoger datos. Moviéndose sobre materiales conductores, por ejemplo,...

Ver más

¿Cuál es la diferencia entre datos 2D y 3D?

Los datos 2D se recopilan en líneas simples y le brindan un escaneo B o un radargrama del perfil específico que ha cubierto el radar. El B-scan es una representación gráfica de los datos del radar (secuencia de A-scan...

Ver más

¿Calcula el GPR el diámetro de una barra de refuerzo?

El GPR no es la herramienta ideal para calcular el tamaño de las barras de refuerzo. Existe una técnica que permite obtener valores aproximados del tamaño de las barras de refuerzo midiendo la profundidad hasta la barra...

Ver más

Tengo un localizador de barras de refuerzo, ¿por qué debería comprar un GPR?

Los localizadores de armaduras (Profometer: https://bit.ly/39B0QhJ) son las soluciones más económicas y precisas para cartografiar la primera capa de armaduras en el hormigón. Miden con precisión el recubrimiento de...

Ver más

¿Cómo detectar huecos y delaminación mediante GPR?

El aire en el interior del hormigón provoca una reflexión parcial de la señal del GPR, lo que permite detectar huecos más grandes. Las delaminaciones finas y los huecos pequeños sólo producen una pequeña reflexión...

Ver más

¿Es seguro el GPR para los operadores?

Sí. El GPR, a diferencia de otros métodos de prueba como la radiografía, es totalmente seguro para el operador. Nuestras antenas están blindadas y emiten la mayor parte de la energía EM hacia el subsuelo. Las...

Ver más

¿Es el GPR respetuoso con el medio ambiente?

Sí. Como técnica no intrusiva, GPR no altera ni carga el medio ambiente y se puede utilizar en áreas sensibles o áreas ambientales frágiles sin ningún problema.


¿Necesito una licencia para llevar una encuesta?

Eso depende del área en la que desee trabajar y de las normativas locales. Sin embargo, las encuestas GPR no suelen requerir una autorización de seguridad porque el método en sí no es peligroso. Sin embargo, si...

Ver más

¿Existen normas para los sondeos GPR?

Sí. ASTM ha publicado la norma ASTMD6432-19, como guía para el uso del GPR en la investigación del subsuelo. Puede obtener más información aquí https://www.astm.org/Standards/D6432.htm Hay varias otras normas...

Ver más

¿Tiene Screening Eagle certificación GPR?

Sí. Nuestro equipo cumple con las normativas CE, IC, FCC, ETSI-EN RSS-220 y RoHS.


¿Puedo transportar o enviar el Proceq GP8000 o GP8800 con seguridad?

Sí, a diferencia de los competidores que usan baterías caracterizadas como mercancías peligrosas para la aviación, el GPR de Screening Eagle usa baterías C NiMH recargables estándar que pueden volar con usted,...

Ver más

¿Cuál es el formato de datos más utilizado para GP8000 y GP8800 GPR?

Normalmente, GPR exporta datos en formato SEG-Y. Esto se puede convertir fácilmente a otros formatos como .xls, .dxf o .kml si es necesario para una mayor visualización de los datos.


¿Qué es la onda continua de frecuencia escalonada?

A diferencia de la transmisión GPR pulsada, una señal centrada alrededor de una frecuencia, lo que da como resultado una compensación de resolución y profundidad para la inspección, la onda continua de frecuencia...

Ver más

¿Qué es el formato SEGY?

El formato de archivo SEGY (a veces SEG Y) es un estándar de datos de uso común para el intercambio de datos geofísicos. Se utiliza principalmente para datos sísmicos, pero también para guardar datos brutos GPR....

Ver más

¿Qué es la polarización cruzada de datos?

La recogida de datos más típica es cuando el par Tx-Rx (transmisor y receptor de la antena GPR) se mueve en paralelo con la línea que está recogiendo datos. Cuando la antena está en su posición estándar, los...

Ver más