Num futuro impulsionado pela IA, utilizamos a tradução por aprendizagem automática neste sítio Web.
Article

O que deve saber sobre a exactidão e repetibilidade das sondas UCI

Depois de ler este artigo de 5 minutos compreenderá a diferença entre precisão e precisão da Impedância por Contacto Ultra-sónico (UCI), porque são essenciais e como fazer a melhor escolha ao escolher o seu equipamento.

accuracy and repeatability of portable hardness testing probes

Inspecção de infra-estruturas e bens de estruturas de betão

Descrição do cartão

leadmagnet

Newsletter

Get the best NDT and InspectionTech content delivered straight to your inbox

Destaques do artigo

  • Precisão de Impedância por Contacto Ultra-sónico (UCI) é um "termo impreciso" e deve ser sempre substituído pelo coeficiente de variação e desvio de medição
  • Coeficiente de variação (repetibilidade) e desvio de medição (também conhecido como precisão) devem ser utilizados em conjunto para descrever melhor os parâmetros UCI, tal como exigido pelas normas mais rigorosas
  • ASTM A1038 controla apenas o desvio de medição e não monitoriza a repetibilidade.
  • DIN50159 e GB/T34205 são as normas mais rigorosas para UCI e asseguram precisão e repetibilidade
  • A melhor prática é utilizar sondas UCI calibradas contra as três normas para garantir que as medições sejam não só exactas mas também repetíveis

Depois de ler este artigo de 5 minutos compreenderá a diferença entre precisão e precisão, porque são essenciais e como fazer a melhor escolha ao escolher o seu equipamento.

Introdução

Muitos produtores fornecem fichas técnicas e falam sobre a precisão da UCI e a precisão das sondas, mas isto cria ainda maior confusão entre os utilizadores quando se trata da própria técnica.

Então porque é que a precisão da sonda é uma afirmação imprecisa? A precisão da sonda refere-se à "precisão da tecnologia e dos seus componentes" mas não define a precisão multiponto que a sonda pode fornecer.

Ainda mais crítico é que o método UCI é tipicamente executado com um dispositivo portátil e a experiência ou manuseamento do operador contribui para os valores absolutos. Para o método UCI, os dois parâmetros que lidam directamente com o desempenho da sonda são de muito maior importância para o utilizador: desvio da medição (também referido pelas normas como exactidão) e coeficiente de variação (repetibilidade). Ambos são utilizados para calibrar dispositivos conformes às normas mais rigorosas (DIN & GB/T).

Desvio de medição (precisão) e coeficiente de variação (repetibilidade)

Como são descritos estes dois parâmetros e o que significam ?

De acordo com DIN 50159, ASTM A1038, e GB/T34205, o desvio de medição (precisão) é definido da seguinte forma:

Title

(E - desvio de medição, - valor médio de n medições, H - valor de referência, i.e. bloco de teste)

Por outras palavras: descreve como o valor médio se desvia do valor de referência na escala % e está também fortemente correlacionado com a qualidade da referência e da calibração.

O coeficiente de variação do dispositivo UCI (repetibilidade) é definido em DIN 50159 e GB/T34205 e descreve a diferença relativa entre o valor de dureza mais alto e o mais baixo relativamente à média:

Title

(r-repetibilidade, Hmin e Hmax - os valores mais baixos e mais altos de dureza, respectivamente, - valor médio)


Por outras palavras: descreve até que ponto os valores de medição estão dispersos uns dos outros. A repetibilidade depende principalmente da qualidade do instrumento e é por vezes utilizada de forma intercambiável como a precisão do dispositivo.

Porque é que a repetibilidade é importante?

Para ilustrar melhor o significado de precisão e repetibilidade, utilizamos um alvo simples. Tipicamente são executadas várias medições para calcular a média - o valor real comparado com o bloco de teste de referência. No exemplo abaixo, quatro resultados de medição possíveis são comparados e classificados em duas colunas; a - baixa precisão e b alta precisão.

Para ambos os casos a e b, o ponto vermelho indica a média informática que é idêntica (para uma coluna e para a coluna b, respectivamente). Uma precisão elevada mas baixa repetibilidade indica que as medições devem ser efectuadas numa população mais elevada de pontos de medição para calcular o valor médio, uma vez que os pontos de dados individuais estão amplamente espalhados.

Title

Este é um problema para muitas aplicações de ensaio de dureza, por exemplo, Zonas Afetadas pelo Calor (HAZ) onde um perfil de soldadura é inspeccionado através da recolha de um perfil de dureza de uma soldadura, que consiste em medições únicas. Neste caso particular, as leituras podem ser distorcidas na medida em que a borda entre a zona afectada e a zona não afectada não é fácil de detectar ou desfocada. Além disso, as calibrações dos dispositivos são feitas em laboratórios com alta precisão num ambiente muito controlado, minimizando a influência do utilizador na medição - os utilizadores utilizam as que se encontram no campo em superfícies não ideais e nem sempre perpendicularmente à superfície testada, o que é crucial. E, portanto, dispositivos precisos mas não repetíveis acrescentam desvios desnecessários à qualidade e fiabilidade dos dados.

Quais são os limites utilizados pelos fabricantes e porque é que esses valores dependem da dureza e da força de ensaio?

Que a tabela seguinte seja uma orientação relativa ao desvio máximo tolerável de medição e repetibilidade. Note-se que estes valores são utilizados para a calibração do dispositivo pelos fabricantes e não como base para a verificação diária conduzida pelo utilizador final.

Title

Table 1. The summary of maximum tolerable errors for measurement deviation and repeatability from DIN 50157-2, ASTM A1038 and GB/T 34205

Title

Table 2. Summary of maximum tolerable errors for measurement deviation and repeatability DIN EN ISO 16859-2 and ASTM A956. Note: x represents D, DC, DL, S, C, E, G for the respective probe.

 

Qual é a melhor prática?

Este artigo mostra como a precisão e a repetibilidade são calculadas e como a repetibilidade é importante para os usuários finais. É importante destacar que o padrão ASTM não exige repetibilidade durante o processo de calibração (consulte a tabela 1 e a tabela 2), portanto, os usuários não podem evitar a compra de dispositivos de instrumentos precisos, mas não repetíveis.  

É sempre aconselhável usar dispositivos que também sejam controlados contra a repetibilidade, que é exigido pelo alemão DIN 50159, chinês GB/T 34205   e normas internacionais DIN EN ISO 16859. Ao usar dispositivos compatíveis com todos os três padrões, os usuários finais garantem que seu equipamento seja o melhor da categoria, não apenas por meio de precisão, mas também pela repetibilidade e principalmente pela confiabilidade dos dados coletados.

Observação: Este documento mostra apenas uma fração das informações descritas em ASTM A956, ASTM A1038, DIN 50159, DIN 50157, GB/T 34205 e ASTM E3246. A Screening Eagle Technologies fez tudo ao seu alcance para traduzir as seções dos padrões DIN 50159, DIN 50157 e GB/T 34205-2017 com precisão. Para traduções autorizadas ou mais informações, os leitores interessados são incentivados a ler a versão completa dos padrões DIN,   ASTM A1038,   GB/T 34205 e ISO disponíveis em   www.beuth.de ,   www.astm.org o r www.spc.org.cn   e   www.iso.org   respectivamente.  

 

 

Referências:

Metallische Werkstoffe – Härteprüfung nach dem UCI-Verfahren – Teil 2: Prüfung und Kalibrierung der Härteprüfgeräte, DIN 50159-2:2015-01, 2015
Método de teste padrão para teste de dureza portátil pelo método de impedância de contato ultrassônico, ASTM A1038-19, 2019
Materiais metálicos – Teste de dureza – Método de impedância de contato ultrassônico, GB/T 34205-2017, 2017
Materiais metálicos — Teste de dureza Leeb — Parte 1: Método de teste,   DIN EN ISO16859-1
Materiais metálicos — Teste de dureza Leeb — Parte 2: Verificação e calibração dos dispositivos de teste,   DIN EN ISO16859-2

Teste de dureza portátil. Teoria prática, Aplicações, orientações. Burnat, D., Raj, L., Frank, S., Ott, T. Schwerzenbach, Screening Eagle Technologies AG, 2022.

Conteúdo Relacionado

Equotip Hardness testing combustion engine driven cars and EVs